Live by Night

เรื่องย่อ Live by Night

ในบอสตันช่วงทศวรรษ 1920 อเมริกากำลังเปลี่ยนผ่านจากความวุ่นวายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเข้าสู่ยุคที่ผู้คนโหยหาความมั่งคั่ง ความบันเทิง และชีวิตที่ดูไร้ขีดจำกัด ขณะเดียวกัน กฎหมายห้ามจำหน่ายสุรากลับผลักให้ธุรกิจใต้ดินเติบโตอย่างรวดเร็ว เหล้าเถื่อนกลายเป็นสินค้าที่มีค่าพอ ๆ กับทองคำ และผู้มีอำนาจตัวจริงไม่ใช่คนที่นั่งอยู่ในสำนักงานราชการ หากเป็นเจ้าพ่อที่ควบคุมบ่อนพนัน บาร์ลับ และเครือข่ายอาชญากรรมตามตรอกมืดของเมือง ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยควันบุหรี่ เสียงปืน และความทะเยอทะยาน โจ คัฟลิน ชายหนุ่มผู้เติบโตมาในครอบครัวตำรวจ กลับเลือกเดินสวนทางกับเส้นทางชีวิตที่พ่อวางไว้ให้ เขาไม่เชื่อในกฎ ไม่ศรัทธาในอำนาจ และไม่คิดจะยอมก้มหัวให้ใครง่าย ๆ แม้จะรู้ดีว่าทุกการตัดสินใจในโลกอาชญากรรมอาจต้องแลกด้วยชีวิต โจไม่ใช่นักเลงหัวไม้ที่ลงมือด้วยความคึกคะนอง เขาเป็นคนฉลาด สุขุม และมีหลักการในแบบของตัวเอง เขาเชื่อว่าการทำงานให้ตัวเองยังดีกว่าการเป็นลูกน้องที่ต้องเชื่อฟังคำสั่งของคนอื่น ทว่าความมั่นใจและความดื้อรั้นกลับพาเขาเข้าไปพัวพันกับเรื่องที่อันตรายเกินควบคุม เมื่อความสัมพันธ์กับเอ็มมา กูลด์ หญิงสาวที่อยู่ใกล้ชิดกับโลกของเจ้าพ่อ กลายเป็นทั้งความรักที่เร่าร้อนและความลับที่พร้อมทำลายทุกอย่าง โจตัดสินใจทรยศต่อผู้มีอำนาจที่เขาเคยร่วมงานด้วย การปล้นครั้งหนึ่งและการพาผู้หญิงของคนที่ไม่ควรแตะต้องหนีไปด้วยกัน ทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของการตามล่าในทันที จากชายหนุ่มที่คิดว่าตัวเองควบคุมสถานการณ์ได้ โจต้องกลายเป็นนักโทษของความผิดพลาดและชดใช้ผลจากการเลือกของตัวเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อชีวิตในบอสตันพังทลาย โจได้รับโอกาสให้หลุดพ้นจากชะตากรรมด้วยการทำข้อตกลงที่ไม่มีทางปฏิเสธ เขาถูกส่งลงใต้ไปยังแทมปา รัฐฟลอริดา ดินแดนที่เต็มไปด้วยแสงแดด สวนส้ม และเมืองใหม่ซึ่งกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่เบื้องหลังความสวยงามกลับมีสงครามแย่งชิงผลประโยชน์รออยู่ ทั้งแก๊งจากอิตาลี ผู้มีอิทธิพลท้องถิ่น นักธุรกิจผู้ต้องการครอบครองตลาด และเจ้าหน้าที่รัฐที่พร้อมจะใช้กฎหมายเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง โจเริ่มสร้างอาณาจักรเหล้าเถื่อนขึ้นจากศูนย์ โดยมีดิออน บาร์โตโล เพื่อนร่วมรบที่ซื่อสัตย์และไว้ใจได้คอยอยู่เคียงข้าง ทว่าเส้นทางสู่ความร่ำรวยไม่ได้โรยด้วยความสำเร็จเพียงอย่างเดียว เพราะยิ่งธุรกิจขยายใหญ่เท่าไร ศัตรูก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น ทุกฝ่ายต่างต้องการให้โจอยู่ในกำมือ และไม่มีใครยอมให้ชายหน้าใหม่เข้ามาเปลี่ยนสมดุลอำนาจโดยง่าย ท่ามกลางโลกที่เต็มไปด้วยการหักหลัง โจยังพยายามค้นหาความหมายของคำว่า “ชีวิตที่ดี” เขาได้พบกับเกรซิเอลา ซัวเรซ หญิงสาวผู้มีความเชื่อและความอ่อนโยนแตกต่างจากผู้คนที่เขาเคยรู้จัก ความสัมพันธ์ครั้งใหม่ทำให้โจเริ่มมองเห็นความเป็นไปได้ของอนาคตที่ไม่ต้องหลบซ่อน ไม่ต้องระแวงเสียงเคาะประตูในยามค่ำคืน และไม่ต้องตอบโต้ทุกปัญหาด้วยปืน แต่ในโลกของเขา ความสงบไม่เคยได้มาโดยไม่มีราคา ความทะเยอทะยาน ความรุนแรง และอดีตที่ยังตามหลอกหลอนค่อย ๆ กัดกินความฝันของเขาทีละน้อย ยิ่งโจพยายามยืนอยู่ระหว่างความรักกับอำนาจ เขาก็ยิ่งต้องเผชิญกับคำถามสำคัญว่า คนคนหนึ่งสามารถเปลี่ยนตัวเองได้จริงหรือไม่ หรือท้ายที่สุดแล้ว เขาจะกลายเป็นสิ่งเดียวกับคนที่เคยเกลียด “ลีฟ บาย ไนท์” ถ่ายทอดบรรยากาศของหนังอาชญากรรมย้อนยุคได้อย่างมีเสน่ห์ ตั้งแต่ถนนมืดในบอสตันไปจนถึงแสงแดดร้อนแรงของฟลอริดา ทุกสถานที่สะท้อนด้านต่าง ๆ ของโจได้อย่างชัดเจน ด้านหนึ่งคือเมืองที่กดทับผู้คนด้วยกฎเกณฑ์และความแค้น อีกด้านคือดินแดนแห่งโอกาสที่เปิดกว้าง แต่กลับเต็มไปด้วยกับดักที่มองไม่เห็น หนังไม่ได้เล่าเพียงการขึ้นสู่อำนาจของนักเลงคนหนึ่ง หากยังพูดถึงราคาของความฝัน ความหมายของครอบครัว การให้อภัย และความพยายามจะหลุดพ้นจากอดีต การแสดงของเบน แอฟเฟล็กทำให้โจเป็นตัวละครที่นิ่งขรึมแต่มีบาดแผลอยู่ภายใน ขณะที่นักแสดงสมทบอย่างเอลล์ แฟนนิง เซียนนา มิลเลอร์ และเบรนแดน กลีสัน ต่างช่วยเติมมิติให้เรื่องราวมีทั้งความรัก ความขมขื่น และความตึงเครียดที่ค่อย ๆ ทวีขึ้น ใครที่ชื่นชอบหนังแก๊งสเตอร์ที่มีทั้งฉากแอ็กชันเข้มข้น ดราม่าหนักแน่น และการเดินทางของตัวละครที่ไม่อาจแยกความดีความชั่วออกจากกันได้อย่างชัดเจน เรื่องนี้คืออีกหนึ่งผลงานที่พาไปสัมผัสโลกใต้ดินของอเมริกาในยุคห้ามขายสุราได้อย่างดุดัน งดงาม และน่าติดตามจนถึงนาทีสุดท้าย